1. Epicondilite (cotovelo do tenista)

A epicondilite é uma condição que provoca dor na região externa do cotovelo, geralmente associada a uma sobrecarga dos tendões dos músculos responsáveis pela extensão do punho e dos dedos. Atualmente, é frequentemente designada por tendinopatia lateral do cotovelo, uma vez que envolve alterações nos tendões, nem sempre acompanhadas de inflamação.

Principais causas:

  • Movimentos repetitivos do punho e dos dedos.
  • Sobrecarga muscular durante atividades profissionais ou desportivas.
  • Movimentos repetidos de extensão do punho.
  • Preensão prolongada ou excessiva de objetos.

Principais sintomas:

  • Dor na parte externa do cotovelo.
  • Dor ao agarrar objetos, apertar a mão ou levantar pesos.
  • Diminuição da força de preensão.
  • Desconforto ao realizar movimentos de extensão do punho contra resistência.

Abordagem em osteopatia: pode incluir técnicas de terapia manual, mobilização articular, tratamento dos tecidos moles e exercícios terapêuticos progressivos, de acordo com a tolerância do paciente. A gestão da carga e a recuperação da força muscular são componentes importantes do tratamento.


2. Epitrocleite (cotovelo do golfista)

A epitrocleite é uma condição que provoca dor na região interna do cotovelo, geralmente associada a alterações nos tendões dos músculos responsáveis pela flexão do punho e pela pronação do antebraço. É também conhecida como tendinopatia medial do cotovelo.

Principais causas:

  • Movimentos repetitivos de flexão do punho.
  • Sobrecarga dos músculos flexores e pronadores do antebraço.
  • Movimentos repetidos de rotação do antebraço.
  • Esforços prolongados durante atividades profissionais, desportivas ou domésticas.

Principais sintomas:

  • Dor na parte interna do cotovelo.
  • Dor ao dobrar o punho contra resistência.
  • Desconforto ao rodar o antebraço com a palma da mão virada para baixo.
  • Sensibilidade à palpação da região da epitróclea.
  • Diminuição da força de preensão, sobretudo quando existe dor.

Abordagem em osteopatia: pode incluir técnicas de terapia manual, mobilização articular, tratamento dos tecidos moles e exercícios progressivos para recuperar a força e a tolerância dos tendões à carga.


3. Principais diferenças

CaracterísticaEpicondiliteEpitrocleite
Localização da dorParte externa do cotoveloParte interna do cotovelo
Designação comumCotovelo do tenistaCotovelo do golfista
Tendões envolvidosExtensores do punho e dos dedosFlexores do punho e pronadores do antebraço
Movimento frequentemente dolorosoExtensão do punho contra resistênciaFlexão do punho e pronação contra resistência
Sobrecarga típicaMovimentos repetidos de extensão e preensãoMovimentos repetidos de flexão e rotação do antebraço

Nota clínica: ambas as condições podem resultar de sobrecarga repetitiva e nem sempre apresentam inflamação significativa. Se existir formigueiro, dormência ou perda de força acentuada, é importante avaliar também um possível envolvimento nervoso, nomeadamente do nervo ulnar na epitrocleite.

NÓS PODEMOS AJUDAR…